top of page

Skyline ERP Privacy Policy

 

Effective date: 17 October 2026

Skyline ERP ("the app") is an internal business management system operated by Skyline Optical Trading Sdn. Bhd. ("we", "us"), B1-10-1, Midfields Square West, Jalan 11/108C, Off Lebuhraya Sungai Besi, 57100 Kuala Lumpur, Malaysia. It is used only by our own staff to take orders, manage stock, and handle deliveries. It is not offered to the general public.

​

1. Who can use the app

Accounts are created by our company administrator. Nobody can register an account inside the app. The app is intended for adult staff only and is not directed at children.

​

2. Information we collect

Account information. Login ID, name, mobile number, email address (where provided), role, and assigned warehouse. Passwords are stored only as a salted hash.

​

Business records entered by staff. Customer (optical shop) details such as shop name, address, contact person, phone number and credit terms, together with orders, invoices, deliveries, stock movements, and sales prospects.

Photos. The camera or photo gallery is used when a staff member chooses to:

​

  • photograph a courier label (kept for 30 days, then deleted);

  • photograph a signed delivery note as proof of delivery (kept with the delivery record);

  • add product pictures;

  • attach a picture to a question for the in-app assistant (used to answer the question and not stored afterwards).

 

Barcode scanning is processed on the device. Scanned camera frames are not uploaded.

​

Voice. If a staff member uses the voice feature, the microphone audio is sent to our server and to our speech recognition provider so that it can be turned into text. The audio is not stored. Dictating into the question box instead uses the phone's own speech recognition (Apple on iPhone, Google on Android), under Apple's or Google's terms. The text of assistant questions and answers is kept for 30 days, and the question text is also recorded in our audit log.

​

Activity records. For security and accountability we keep an audit log of actions taken in the system, including the acting user, the time, and the IP address.

​

Information stored on the device. Sign-in tokens, an unfinished order, orders waiting to be sent while offline, and display preferences.

We do not collect location, contacts, advertising identifiers, analytics, or crash reports, and the app contains no advertising.

​

3. How we use information​

  • to sign staff in and control what each role may see or do;

  • to run our business: orders, stock, deliveries, customer accounts and reporting;

  • to answer questions put to the in-app assistant;

  • to keep the system secure and to keep a record of who did what.

 

4. Service providers

We do not sell personal data and do not share it for advertising. We use the following providers, which process data only to deliver their service to us:

​

  • Exabytes (Malaysia): hosts our server and database. Data involved: all data held by the system.

  • Alibaba Cloud Model Studio (Singapore): speech recognition and read-aloud voice; reading order messages and order photos. Data involved: voice audio; answer text; order messages and photos.

  • Anthropic, DeepSeek: in-app assistant. Data involved: question text, attached pictures, and the business records needed to answer.

  • Google Maps Platform: finding optical shops that are not yet customers. Data involved: search words, such as a town name.

  • Tracking.my: parcel tracking. Data involved: tracking number and courier.

  • SQL Accounting (eStream): our accounting system. Data involved: customer, invoice and payment records.

  • Cloudflare: domain name service (DNS) only. Data involved: no app data.

  • Google Play, Apple App Store: app distribution and updates. Data involved: handled by Google and Apple.

 

5. Security

All communication between the app and our server is encrypted (HTTPS). Sign-in tokens are kept in the device's secure storage. Access to data is limited by role.

​

6. How long we keep information​

  • Courier label photos: 30 days.

  • Assistant conversations: 30 days.

  • Account information: for as long as the staff member has an account.

  • Business records, proof of delivery, and the audit log: for as long as needed for our business, accounting, and legal obligations.

 

7. Your choices and rights

Camera and microphone access are optional and can be withdrawn at any time in the device settings.

Staff may ask to see or correct their personal data, or to have their account and personal data deleted, by contacting the company administrator or writing to skylineopticaltradingsdnbhd@gmail.com. When an account is deleted we remove or anonymise the personal data in it, except for records we are required to keep (for example accounting records and the audit log). These rights are provided in line with the Malaysian Personal Data Protection Act 2010.

​

8. Changes to this policy

We may update this policy. The latest version will always be published on this page with its effective date.

​

9. Contact

Skyline Optical Trading Sdn. Bhd.
B1-10-1, Midfields Square West, Jalan 11/108C, Off Lebuhraya Sungai Besi, 57100 Kuala Lumpur
Email: skylineopticaltradingsdnbhd@gmail.com

Skyline ERP 隐私政策

 

生效日期:2026 年 10 月 17 日

Skyline ERP(以下简称"本应用")是 Skyline Optical Trading Sdn. Bhd.(以下简称"我们",地址:B1-10-1, Midfields Square West, Jalan 11/108C, Off Lebuhraya Sungai Besi, 57100 Kuala Lumpur,马来西亚)内部使用的业务管理系统,仅供本公司员工用于开单、管理库存和处理送货,不向公众开放。

​

1. 使用对象

账号由公司管理员创建,任何人都无法在应用内自行注册。本应用仅供成年员工使用,不面向儿童。

​

2. 我们收集的信息

账号信息。 登录名、姓名、手机号码、电子邮箱(如有提供)、角色和所属仓库。密码仅以加盐哈希形式保存。

 

员工录入的业务资料。 客户(眼镜店)资料,例如店名、地址、联系人、电话和账期,以及订单、发票、送货、库存变动和潜在客户资料。

照片。 仅当员工主动进行以下操作时才会使用相机或相册:

​

  • 拍摄快递面单(保存 30 天后删除);

  • 拍摄已签收的送货单作为签收凭证(随送货记录保存);

  • 添加产品图片;

  • 在向应用内助手提问时附上图片(仅用于回答问题,之后不保存)。

 

条码扫描在手机本机完成,扫描画面不会上传。

 

语音。 员工使用语音功能时,麦克风音频会发送到我们的服务器和语音识别服务商,以转换成文字。音频不会保存。在提问框中使用语音输入时,则由手机自带的语音识别处理(iPhone 为 Apple,Android 为 Google),适用 Apple 或 Google 的条款。助手的提问和回答文字保存 30 天,提问文字同时记录在审计日志中。

 

操作记录。 为了安全和责任追溯,我们保存系统操作的审计日志,包括操作人、时间和 IP 地址。

 

保存在手机上的信息。 登录凭证、未完成的订单、离线时待发送的订单,以及显示偏好设置。

我们不会收集位置、通讯录、广告标识符、统计分析数据或崩溃报告,本应用也不含任何广告。

​

3. 信息的用途​

  • 让员工登录,并按角色控制可查看和可操作的内容;

  • 经营业务:订单、库存、送货、客户账目和报表;

  • 回答员工向应用内助手提出的问题;

  • 保障系统安全,并记录谁做了什么。

 

4. 服务商

我们不出售个人资料,也不为广告目的分享个人资料。我们使用以下服务商,它们仅为向我们提供服务而处理数据:

​

  • Exabytes(马来西亚): 托管我们的服务器和数据库。涉及的数据:系统中保存的全部数据。

  • 阿里云 Model Studio(新加坡): 语音识别和朗读语音;读取订单消息和订单照片。涉及的数据:语音音频;回答文字;订单消息和照片。

  • Anthropic、DeepSeek: 应用内助手。涉及的数据:提问文字、所附图片,以及回答所需的业务资料。

  • Google Maps Platform: 寻找尚未成为客户的眼镜店。涉及的数据:搜索词,例如城镇名称。

  • Tracking.my: 包裹追踪。涉及的数据:快递单号和快递公司。

  • SQL Accounting(eStream): 本公司的会计系统。涉及的数据:客户、发票和付款记录。

  • Cloudflare: 仅提供域名解析(DNS)。涉及的数据:不涉及应用数据。

  • Google Play、Apple App Store: 应用分发和更新。涉及的数据:由 Google 和 Apple 处理。

 

5. 安全

本应用与服务器之间的所有通讯均经过加密(HTTPS)。登录凭证保存在手机的安全存储中。数据访问按角色限制。

​

6. 保存期限​

  • 快递面单照片:30 天。

  • 助手对话:30 天。

  • 账号信息:员工持有账号期间。

  • 业务资料、签收凭证和审计日志:在业务、会计和法律义务所需的期间内保存。

 

7. 您的选择和权利

相机和麦克风权限并非必需,可随时在手机设置中关闭。

员工可以联系公司管理员或写信至 skylineopticaltradingsdnbhd@gmail.com,要求查看或更正自己的个人资料,或要求删除账号和个人资料。删除账号时,我们会删除或匿名化其中的个人资料,但依法必须保留的记录除外(例如会计记录和审计日志)。以上权利依照马来西亚《2010 年个人资料保护法》提供。

​

8. 政策更新

我们可能会更新本政策。最新版本及其生效日期将始终公布在本页面。

​

9. 联系方式

Skyline Optical Trading Sdn. Bhd.
B1-10-1, Midfields Square West, Jalan 11/108C, Off Lebuhraya Sungai Besi, 57100 Kuala Lumpur
电子邮箱:skylineopticaltradingsdnbhd@gmail.com

bottom of page